射 鸭 廊 苏州园林,苏州园林记趣

射鸭廊廊框砖额
 
射  鸭  廊
 
  译意：射鸭取乐之廊。
  简析：廊为长5米多的寻常小廊，东倚山墙，西凌绿波，三字题刻，却引出关于古人斗鸭、射鸭的趣话，颇助游兴。射鸭是古时的一种游戏。古人喜欢鸭子，斗鸭、射鸭之风盛行了近千年。早在春秋时代，鲁恭王就好斗鸡鸭，三国魏文帝曹丕也喜斗鸭，建昌侯孙虑在堂前作斗鸭栏，遭到陆逊批评而毁之。唐时，射鸭为帝皇宫苑乐事，唐诗人王建有《宫中三台词》之八三诗曰：“鱼藻池边射鸭，芙蓉苑里看花。”前蜀花蕊夫人《宫词》之八三：“新教内人供射鸭，长将弓箭绕池头。”五代的唐庄宗、晋出帝竟将射鸭当作国家大事，与其他国事一并载入史册(见《新五代史·晋出帝纪》)。文人亦爱射鸭、斗鸭，陆龟蒙有“斗鸭栏”，孟郊有“不如竹枝箭，射鸭无是非”句；明高启有《射鸭词》、《斗鸭篇》等。