题文园狮子林十六景有序甲午--[清]弘 历 苏州园林,苏州园林记趣
文化常识 由优尔供稿
题文园狮子林十六景有序甲午
[清]弘 历
向爱倪瓒《狮子林图》,南巡时携卷再至其地摹迹题诗。昨于长春园东北隙地规仿为之,即仍狮林之名。初得景八,续得景亦如之,皆系以句。然其亭台峰沼,但能同吴中之狮子林,而不能尽同迂翁之《狮子林图》。兹于避暑山庄清舒山馆之前,度地复规仿之,其景一如狮园之,名则又同御园之狮子林,而非吴中之狮子林。且塞苑山水天然,因其势以位置,并有非御园所能同者。若一经数典则仍不外云林数尺卷中,所谓言同不可,何况云异?知此则二亦非多,一亦非少,不必更存分别。见懒道人“画禅三昧”或当如是耳。既落成,名之曰文园,仍随景纪以诗。或有以同、不同?为叩者,惟举倪迂画卷示之。
狮子林
倪氏狮林存茂苑,传真小筑御湖滨。
既成一矣因成二,了是合兮不是分。
爱此原看鸥命侣,胜他还有鹿游群。
水称武列山雄塞,宜著溪园济以文。
虹 桥
一再仿涉园,虹桥驾波起。
若论武夷曲,在此不在彼。
假 山
塞外富真山,何来斯有假。
物必有对待,斯亦宁可舍。
窈窕致径曲,刻峭成峰雅。
倪乎抑黄乎,妙处都与写。
若颜西岭言,似兹秀者寡。
纳景堂
面临清浅背孱颜,廓落虚堂静且闲。
景纳四时无尽藏,我来每爱夏秋间。
清阁
吴工堆塑图,名画了非殊。
有一宁无二,仿燕仍忆苏。
究安能彼,欣雅足清吾。
欲问云林子,可知塞外乎。
藤 架
藤架石桥上,中矩随曲折。
两岸植其根,延蔓相连缀。
施松彼竖上,缘木斯横列。
竖穷与横遍,颇具梵经说。
漫嫌过花时,花意岂终绝。
磴 道
砌石磣砈跻攀,羊肠萦绕云关。
莫笑小许胜大,峭茜颇傲寒山。
占峰亭
塞山雄浑其固然,峰岭恒将互数里。
倪家结撰本江南,小景一伏旋一起。
是惟假山乃得之,叠石仿为遂有此。
侧峰上覆一笠亭,玉冠棲霞颇可拟。
亭占峰乎峰占亭,炙毂之辩将穷矣。
清淑斋
春光艳觉秋光飒,林有阴还砌有蕤。
若论园亭清淑景,吾云当屑夏为宜。
小香幢
狮林实梵宗,善吼度群品。
香幢作清供,迂翁佞佛甚。
缀景效其为,匪图福田稔。
人情以为田,吾方事勤恁。
探真书屋
书屋据横岭,迥然清绝尘。
倪子既非主,黄氏原为宾。
借问研精者,谁诚得其真。
延景楼
万石丛间觅进步,壶中小楼欣始遇。
因塞得通景不凡,理境文津胥可惜。
可悟其妙未可言,天倪道筅契性存。
林枝扶壁态閜砢,瀑水落涧声潺湲。
潺汲人池清且泚。佳丽四围一镜里。
忽闻隔嶂鹿呦呦,欲傲金阊未有此。
画 舫
武陵何必舍溪头,烟屿云崖漾以周。
不实舫中收古画,却因舫在画中游。
云林石室
石为云复石为林,十笏石室云林心。
四家为首昔由昔,千秋一瞬今非今。
忽然柒几铺藤纸,又似田盘点笔吟。
横碧轩
碧鲜横一带,近远乃相殊。
近水波清澈,远山林翠铺。
坐来参合相,望去讶分图。
却忆嘱因语,王蒙有是乎。
水 门
石墙洞跨溪清,门扇不置五明。
画舫随出随人,镜月疑半疑盈。
即此探奇问景,亦堪悦目怡情。
忽尔中心忸怩,似忘无逸篇名。
[清]弘 历
向爱倪瓒《狮子林图》,南巡时携卷再至其地摹迹题诗。昨于长春园东北隙地规仿为之,即仍狮林之名。初得景八,续得景亦如之,皆系以句。然其亭台峰沼,但能同吴中之狮子林,而不能尽同迂翁之《狮子林图》。兹于避暑山庄清舒山馆之前,度地复规仿之,其景一如狮园之,名则又同御园之狮子林,而非吴中之狮子林。且塞苑山水天然,因其势以位置,并有非御园所能同者。若一经数典则仍不外云林数尺卷中,所谓言同不可,何况云异?知此则二亦非多,一亦非少,不必更存分别。见懒道人“画禅三昧”或当如是耳。既落成,名之曰文园,仍随景纪以诗。或有以同、不同?为叩者,惟举倪迂画卷示之。
狮子林
倪氏狮林存茂苑,传真小筑御湖滨。
既成一矣因成二,了是合兮不是分。
爱此原看鸥命侣,胜他还有鹿游群。
水称武列山雄塞,宜著溪园济以文。
虹 桥
一再仿涉园,虹桥驾波起。
若论武夷曲,在此不在彼。
假 山
塞外富真山,何来斯有假。
物必有对待,斯亦宁可舍。
窈窕致径曲,刻峭成峰雅。
倪乎抑黄乎,妙处都与写。
若颜西岭言,似兹秀者寡。
纳景堂
面临清浅背孱颜,廓落虚堂静且闲。
景纳四时无尽藏,我来每爱夏秋间。
清阁
吴工堆塑图,名画了非殊。
有一宁无二,仿燕仍忆苏。
究安能彼,欣雅足清吾。
欲问云林子,可知塞外乎。
藤 架
藤架石桥上,中矩随曲折。
两岸植其根,延蔓相连缀。
施松彼竖上,缘木斯横列。
竖穷与横遍,颇具梵经说。
漫嫌过花时,花意岂终绝。
磴 道
砌石磣砈跻攀,羊肠萦绕云关。
莫笑小许胜大,峭茜颇傲寒山。
占峰亭
塞山雄浑其固然,峰岭恒将互数里。
倪家结撰本江南,小景一伏旋一起。
是惟假山乃得之,叠石仿为遂有此。
侧峰上覆一笠亭,玉冠棲霞颇可拟。
亭占峰乎峰占亭,炙毂之辩将穷矣。
清淑斋
春光艳觉秋光飒,林有阴还砌有蕤。
若论园亭清淑景,吾云当屑夏为宜。
小香幢
狮林实梵宗,善吼度群品。
香幢作清供,迂翁佞佛甚。
缀景效其为,匪图福田稔。
人情以为田,吾方事勤恁。
探真书屋
书屋据横岭,迥然清绝尘。
倪子既非主,黄氏原为宾。
借问研精者,谁诚得其真。
延景楼
万石丛间觅进步,壶中小楼欣始遇。
因塞得通景不凡,理境文津胥可惜。
可悟其妙未可言,天倪道筅契性存。
林枝扶壁态閜砢,瀑水落涧声潺湲。
潺汲人池清且泚。佳丽四围一镜里。
忽闻隔嶂鹿呦呦,欲傲金阊未有此。
画 舫
武陵何必舍溪头,烟屿云崖漾以周。
不实舫中收古画,却因舫在画中游。
云林石室
石为云复石为林,十笏石室云林心。
四家为首昔由昔,千秋一瞬今非今。
忽然柒几铺藤纸,又似田盘点笔吟。
横碧轩
碧鲜横一带,近远乃相殊。
近水波清澈,远山林翠铺。
坐来参合相,望去讶分图。
却忆嘱因语,王蒙有是乎。
水 门
石墙洞跨溪清,门扇不置五明。
画舫随出随人,镜月疑半疑盈。
即此探奇问景,亦堪悦目怡情。
忽尔中心忸怩,似忘无逸篇名。
上一篇:虎丘大玉兰--[明]顾 樵
下一篇:天平山--[宋]范师道