儿童故事

伊索寓言 行人与梧桐树的故事

伊索寓言土凤凰供稿
梧桐树的种植和生长条件相对宽松,梧桐树是有很多利用价值,而作为树本身,它又能遮阴挡阳。关于梧桐树,也有一则寓言故事,小编为大家准备了相关的资料,接下来就让小编带大家一睹为快!


行人与梧桐树的伊索寓言

夏季中午时候,十分炎热,头顶烈日的几个行人疲倦极了,看见一棵梧桐树,便走到树底下,躺在树荫下休息。他们仰望着阔大的树叶,彼此大发议论:「这树不能结果,对人没有甚么好处。」树回答说:「不知好歹的人们!你们现在正享受着我的恩惠,还说我是不结果的无用之树。」

这个故事带出的启示就是:有些人不知好歹,享受了别人的帮助,还要贬低别人。

行人与梧桐树的英文版

TWO TRAVELERS, worn out by the heat of the summer's sun, laid themselves down at noon under the widespreading branches of a Plane-Tree. As they rested under its shade, one of the Travelers said to the other, “What a singularly useless tree is the Plane! It bears no fruit, and is not of the least service to man.” The Plane-Tree, interrupting him, said, “You ungrateful fellows! Do you, while receiving benefits from me and resting under my shade, dare to describe me as useless, and unprofitable?'

Some men underrate their best blessings.

梧桐树的介绍

梧桐树,“中国梧桐”是梧桐科梧桐属的植物、别名青桐、桐麻 ,也属落叶大乔木,高达15米;树干挺直,树皮绿色,平滑。原产中国,南北各省都有栽培。

梧桐生长快,木材适合制造乐器,树皮可用于造纸和绳索,种子可以食用或榨油,由于其树干光滑,叶大优美,是一种著名的观赏树种。中国古代传说凤凰“非梧桐不栖”。许多传说中的古琴都是用梧桐木制造的,梧桐对于中国文化有重要的作用。作家丰子恺的同名文章《梧桐树》堪称佳篇。梧桐已经被引种到欧洲、美洲等许多国家作为观赏树种。
    为你推荐