冯延巳(一说欧阳修)《玉楼春·雪云乍变春云簇》原文及翻译注释 宋词精选

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面9252儿童网为大家整理了冯延巳(一说欧阳修)《玉楼春·雪云乍变春云簇》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《玉楼春·雪云乍变春云簇》原文

《玉楼春·雪云乍变春云簇》

冯延巳(一说欧阳修)
 
　　雪云乍变春云簇，渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
 
　　芳菲次第长相续，自是情多无处足。尊前百计见春归，莫为伤春眉黛蹙。(见春归 一作：得春归) （版本一）
 
　　雪云乍变春云簇，渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
 
　　芳菲次第还相续，不奈情多无处足。尊前百计得春归，莫为伤春歌黛蹙。（版本二）
　　《玉楼春·雪云乍变春云簇》译文

　　突然间，雪云消失，幻变成春云朵朵，渐渐觉得，这样的大好时光，正好极目远眺。
 
　　北山的梅枝冒着严寒肆意绽放，南湖的春水如同新酿的美酒荡漾着绿波。
 
　　各种花卉依次开放接连不断，真的是情意绵绵洒满天地间。
 
　　面对酒盏千呼万唤盼到了春天归来，切莫为春天感伤而紧蹙黛眉。
　　《玉楼春·雪云乍变春云簇》的注释
 
　　纵目：放眼远眺。
 
　　芳菲：指花草。
 
　　次第：依次。
　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译
　　2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译
　　3、“欧阳修《早春南征寄洛中诸友》”的原文翻译
　　4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译
　　5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译