晏几道《生查子·落梅庭榭香》原文及翻译注释_诗意解释 宋词精选

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面9252儿童网为大家整理了晏几道《生查子·落梅庭榭香》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《生查子·落梅庭榭香》原文

《生查子·落梅庭榭香》

晏几道

落梅庭榭香，芳草池塘绿。春恨最关情，日过阑干曲。
几时花里闲，看得花枝足。醉后莫思家，借取师师宿。
　　《生查子·落梅庭榭香》的注释

　　“日过”句：南朝乐府《西洲曲》：“望郎上青楼。楼高望不见，尽日栏干头。栏干十二曲，垂手明如玉。”此句化用以表怀人之情。
 
　　“几时”二句：花里、花枝之花，都是喻人。
　　简短诗意赏析

　　这是一首描写游子春日思家之词。叙述上，曲折穿插，错落有致！所抒情感，强烈真挚，而且呈现出起伏跌宕的变化。

　　作者简介

　　晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译
　　2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译
　　3、“白居易《望月有感》”的原文翻译
　　4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译
　　5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译