王元鼎《凭栏人·闺怨》原文及翻译注释_诗意解释 元曲精选

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面9252儿童网为大家整理了王元鼎《凭栏人·闺怨》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《凭栏人·闺怨》原文

《凭栏人·闺怨》

王元鼎

垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠，月圆人未圆。
啼得花残声更悲，叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊，问郎何日归？
 
　　《凭栏人·闺怨》的注释

　　素魄：月亮，洁白的月亮。娟娟：美好的样子。
 
　　啼得花残：辛弃疾《贺新郎》：“更那堪鹧鸪声住，杜鹃声切。”因为杜鹃啼声，如曰“不如归去。”又“此鸟鸣则芳菲歇。”故曰“啼得花残”，“叫得春归。”
　　简短诗意赏析

　　写怨妇的离别相思之情，意脉相连，步步深入。字斟句酌，含蓄蕴藉。

　　作者简介

　　王元鼎：字里，元成宗大德年间(公元1302年前后)在世，与阿鲁威同时，官至翰林学士。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》”的原文翻译
　　2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译
　　3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译
　　4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译
　　5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译