斑鸠与人的伊索寓言故事 【伊索寓言故事及寓意】

　　《伊索寓言》共收集了三四百个小故事，与抒情诗主要反映贵族奴隶主的思想感情不同，这些小故事主要是受欺凌的下层平民和奴隶的斗争经验与生活教训的总结。下面9252儿童网小编给孩子们讲一讲斑鸠与人的伊索寓言故事。

　　斑鸠与人

　　有个人捕捉到一只斑鸠，要杀死他。斑鸠请求赦免，并说：“请饶恕我吧，我会为你捉到更多斑鸠。”那人说道：“你更要被杀，不然你的亲戚朋友将会遭受你的陷害。”

　　这故事是说，那些用阴谋诡计加害亲人的人，必将先得到正义的惩罚。

　　斑鸠与人的英文版

　　A FOWLER caught a Partridge and was about to kill it. The Partridge earnestly begged him to spare his life, saying, "Pray, master, permit me to live and I will entice many Partridges to you in recompense for your mercy to me." The Fowler replied, "I shall now with less scruple take your life, because you are willing to save it at the cost of betraying your friends and relations."

　　斑鸠的传说

　　很久很久以前，在一个偏僻的大山里，住着兄妹三人。他们的父母很早就去世了，只有兄妹三人相依为命。

　　哥哥每天上山打柴，下地种田，几乎所有的重体力活就由他包干。大妹在家烧水煮饭，负责一切家务。小妹年纪很小，只能在家帮姐姐做些零活，打打下手。虽然日子很清贫，但兄妹三人却过得快快乐乐。

　　一天，哥哥上山打柴去了，只有姐妹俩在屋里做家务。哥哥出门不久，家里突然来了几个土匪。土匪本想来打劫财物，可什么值钱的东西也没有捞到。财物没有劫到，他们却打起了歪主意。他们见姐姐生得漂亮，就想抢回去给老大做压寨夫人，讨好老大。于是，他们就起了坏心，强行把姐姐抢起就走。妹妹见事不好，抱着姐姐的脚不放。土匪不想有人破坏他们的好事，一脚把妹妹踢翻在地。顽强的妹妹爬起来又抱住姐姐的脚，老羞成怒的土匪用土枪靶子朝妹妹头部打去，妹妹当即昏死过去。土匪带着姐姐快马加鞭地往山上赶去。

　　中午时分，打柴累了半天的哥哥挑着柴回家，满以为回家就能吃上妹妹做的可口饭菜。可哥哥一到家，就被眼前的情景惊呆了：小妹睡在地上，满脸是血，大妹妹也不见了。他赶紧叫醒小妹。小妹醒来哭着把事情的经过说给哥哥听，哥哥听了气得两眼冒火。他简单处理好妹妹头部的伤口，就把小妹放到床上，叫她好好睡觉。

　　哥哥说完就急忙出去找大妹了。不知不觉天暗了下来，可还是没有等到哥哥姐姐回来。一天过去，哥哥姐姐依然没有回来。三天过去了，还不见哥哥姐姐回来。这时小妹着急了，她决定跑到山上去找哥哥姐姐。山又高又大，她满山遍野地找哥哥姐姐。她一边走一边喊：“哥哥，姐姐，你们在哪里呀?”十几天下来，她找遍了附近的几座大山，但都没有找到哥哥姐姐。这十几天里，她饿了就吃点干粮，渴了就喝点泉水。很快，她的声音嘶哑了。后来，干粮没有了，她已经精疲力竭，但她下决心，一定要找到哥哥姐姐，只得一步一步地移动。最后，她实在坚持不住，就倒下了。

　　她死后就变成了一只小鸟，飞遍大山的每一个角落，嘴里不断地叫着：“咕咕……咯咯。咕咕……咯咯(哥哥……姐姐。哥哥……姐姐)。”